Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

bez wieści

См. также в других словарях:

  • wieść — I ż V, DCMs. wieśćści; lm MD. wieśćści książk. «wiadomość, często nie sprawdzona na temat faktu lub wypadku; pogłoska, fama» Alarmująca, nagła, pomyślna, smutna, tragiczna, dobra, zła wieść. Odebrać, otrzymać wieści od kogoś. Brak o kimś, o czymś …   Słownik języka polskiego

  • ziemia — ż I, DCMs. ziemiami; lm D. ziem 1. (jako termin astronomiczny pisze się wielką literą) blm «trzecia według oddalenia od Słońca planeta Układu Słonecznego, ciało niebieskie o kształcie zbliżonym do elipsoidy obrotowej, obiegające Słońce po orbicie …   Słownik języka polskiego

  • ziemia — 1. Chodzić, stąpać (mocno, twardo) po ziemi; trzymać się ziemi «być realistą»: Obdarzony wrażliwością dziecka, twardo chodzi po ziemi – jest konkretny, punktualny – i wbrew pozorom – nieśmiały. Przekrój 51/2000. Imponowała mi poczuciem… …   Słownik frazeologiczny

  • słuch — m III, D. u; lm M. y 1. blm «zmysł odbierający wrażenia dźwiękowe, działające na receptory w ślimaku ucha wewnętrznego; zdolność słyszenia; słyszenie» Przytępiony, słaby słuch. Mieć dobry, ostry słuch. Stracić słuch. Wysilać, wytężać słuch. ◊… …   Słownik języka polskiego

  • poznikać — dk I, poznikaćam, poznikaćasz, poznikaćają, poznikaćaj, poznikaćał, poznikaćany «o wielu osobach, rzeczach: zniknąć, stać się niewidocznym, podziać się nie wiadomo gdzie; zginąć, przepaść» Poznikali za zakrętem, we mgle, w tłumie. Poznikali bez… …   Słownik języka polskiego

  • przepaść — I ż V, DCMs. przepaśćści; lm M. przepaśćści (przepaśćście), D. przepaśćści «miejsce między stromymi ścianami górskimi, głęboka rozpadlina, urwisko» Szosa biegła nad przepaścią. Samochód spadł w przepaść. ◊ Stać nad przepaścią, na skraju przepaści …   Słownik języka polskiego

  • ślad — m IV, D. u, Ms. śladzie; lm M. y 1. «odcisk czegoś, znak odciśnięty, np. nóg, kół, powstały po przejściu, przejeździe; trop» Głęboki, wyraźny, trwały, nieznaczny ślad. Ślad lisi. Ślad stopy. Ślad kół. Ślad łap niedźwiedzich, kopyt. Ślad butów …   Słownik języka polskiego

  • wsiąknąć — dk Vc, wsiąknąćnę, wsiąknąćniesz, wsiąknąćnij, wsiąknąćnął a. wsiąkł, wsiąknąćkła, wsiąknąćkli, wsiąknąćkłszy wsiąkać ndk I, wsiąknąćam, wsiąknąćasz, wsiąknąćają, wsiąknąćaj, wsiąknąćał 1. «o cieczach: wsączyć się, przeniknąć w głąb czegoś» Woda… …   Słownik języka polskiego

  • zaginąć — dk Vb, zaginąćnę, zaginąćniesz, zaginąćgiń, zaginąćnął, zaginąćnęła, zaginąćnęli «przepaść nie wiadomo gdzie, nie dając znaku życia; zostać zgubionym; zginąć» Ktoś zaginął w czasie wojny. Zaginęła cenna biżuteria. Dokumenty zaginęły. ◊ Słuch o… …   Słownik języka polskiego

  • zniknąć — dk Va a. Vc, zniknąćnę, zniknąćniesz, zniknąćnij, zniknąćnął a. znikł, zniknąćnęła a. zniknąćkła, zniknąćnęli a. zniknąćkli, zniknąćnąwszy a. zniknąćkłszy znikać ndk I, zniknąćam, zniknąćasz, zniknąćają, zniknąćaj, zniknąćał 1. «stać się… …   Słownik języka polskiego

  • zaginąć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk IVa, zaginąćnę, zaginąćnie, zaginąćgiń, zaginąćnął, zaginąćnęli {{/stl 8}}{{stl 7}} przepaść bez wieści, zniknąć bez śladu, nie wiadomo gdzie i jak; zniknąć : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nie ustają poszukiwania pary turystów,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»